中国で購入できる日系メーカーの中国現地生産パスタソース紹介

中国生活

今回は中国のスーパーで購入できる日系メーカーの中国現地生産品のパスタソースの紹介をさせて頂きます。

日本ではパスタソースはお店と同等レベルの味が誰でもご家庭で短時間で簡単に再現できるため大人気ですね。私はよくキューピーやS&Bのものを購入しております。日本でもよく利用させて頂いておりましたが、中国駐在生活でも日本から持ち込んでおります。

今回は中国でよく買い物するスーパーで日本語がかかれている製品があり試しに購入しました。味は美味しく、コストパフォーマンスも良好だったため紹介せて頂きます。

一つ目の商品の外観です。「三島の」と書いてあり、平仮名が入っています。また左下にMISHIMAと日本語読みのロゴがありました。

(私が購入したのは園区の星海広場駅の近くの「天虹」というスーパーです。)

裏面です。

「三島の」と書いてあるのでもしかすると日本のメーカーの中国現地生産品では?と思い購入しました。

そしてよくよく知れべてみると、この製造会社「大連三島食品」さんは日本の「ゆかり」のふりかけで知られる広島の三島食品さんの現地メーカーということがわかりました。

(私は「ゆかり」という商品名は知っていましたが、その製造会社の「三島食品」という名前を知らなかったので、直ぐに思いつけませんでした。知識不足でした。。。)

こちらの大連三島食品さんはレトルトや冷凍食品を主に扱っているようで、今度中国スーパーで商品を見つけたら片っ端からすべて試していきたい思います。同じ中国に進出する製造メーカーとして色々勉強できる点があると思います。

ちなみに商品の価格は一つ(二人前)9.5元(約171円)で、中国の商品としては若干高めですが、日系メーカーさんのものであれば納得です。

箱の中身です。この袋が二つ(2食分)入っています。

こちらは具材と一緒に炒めるタイプのソースでした。黒胡椒のスパイシーな辛さが際立っており、ビールのおつまみに最適です。黒胡椒が好きな方にお勧めの一品となっています。ソース焼きそばの味に若干似ている気がします。

同じメーカの別の味のものです。お値段は同じく9.5元(約171円)です。こちらは具材は入れず、ソースだけかけて食べるタイプです。

香草の香りが強い本格的なトマトソースの味です。スパゲッティーを茹でて油と和え、別に温めておいたソースをかけるだけなのでお手軽に作れます。ソースの量も多いです。

私がこちらの商品を見つけたスーパーには上記二種類の味が置いてありました。どちらも美味しかったので是非皆様にもお勧めさせて頂きます。

こういった日系メーカーの現地生産のソースに和風の味があると尚嬉しいですね。日系の食材が置いてあるスーパーで今度探してみたいと思います。

それではまたお会いしましょう。

コメント

  1. しん より:

    いつもブログを楽しみにしています。私は蘇州に4ヶ月前に来たばかりで非常に助かっています。

    • tetsu より:

      ご覧頂き誠にありがとうございます。4ケ月前とはCOVID19がかなり厳しくなってからと思います。確かその頃には中国に来た際に長い隔離が既にあった頃と思います。お疲れ様でした。是非今後ともよろしくお願い致します。

タイトルとURLをコピーしました